presenta
CICLO DE VENDIMIA EN BOEDO
El espíritu de la vendimia teñirá un cronograma compuesto de Muestras, música en vivo, milonga, conferencias, poesía, performances y puestas de teatro y danza. Además, habrá degustaciones de diferentes bodegas y comidas típicas. Se utilizarán diversos espacios de Pan y Arte, en pleno barrio tanguero. Un pasaporte a la tierra del vino, en el nuevo circuito turístico de Buenos Aires.
Del 3 al 30 de abril
lunes, jueves, viernes, sábados
Actividades desde las 19hs
Pan y Arte: Boedo 876 / 878/ 880
Informes: 4957-6702 / 4932-4299 / info@panyarte.com.ar
Entrada: Libre y gratuita
Programación
SÁBADO 3 DE ABRIL
19hs Inauguración
Muestra de fotos de Augusto Foix, Carolina Furque y Lucas Marín
Degustación de comida Regional
Folklore y cuecas: Fraguela (Pablo Fraguela -piano y voz)
Tango. Dúo Salgán - Falabella/ Pareja de Baile Majo Marini y Guillermo Cerneaz
Jazz. Nicolás Ospina
Proyecciones
LUNES 5
19hs Degustación Bodega Finca La Anita
21hs Folklore tradicional mendocino. Animaná (Inti Olmos guitarra y charango-, Javier Lavergata - violín y voces-, Cristhiano Kolinsky -percusión- , Julieta Oro -voz principal-)
JUEVES 8
19hs Conferencia: “100 años de vino en Buenos Aires” a cargo de Gustavo Choren
Degustación
20:30hs Ciclo de poesía: Coord. Gabriela Franco. Poetas participantes: Daniela Fiorentino, Yaki Setton, Susana Villalba
VIERNES 9
21hs Danza y Performance de Ramiro Rosenvasser
22hs Tango. Orquesta Típica La Vidu (Sebastián Aníbal Agüero, Emmanuel Grandín, Ayelén Pais Negrín, Manuel Alejandro Machado, Horacio Gabriel Bartolomei, Marcia Estefanía Manduca, Tamy Bromber, Juan David Hernández, Benjamín Sebban, Eliana Fernanda Sosa, Maximiliano José Agüero, Lucas Leonel Rodríguez, Oscar Pittana, Costanza Besson)
SÁBADO 10
23hs Tango. Dúo Salgán- Falabella
LUNES 12
19hs Degustación. Bodega Humberto Canale
JUEVES 15
19hs Conferencia: “Un paseo por la historia del vino a través del arte”, a cargo de María Fernanda Dengis
Degustación
22hs Recital Video-performance. Eloísa López (Eloísa López -voz, guitarra, programación y videos- Diego Souto - stick-, Franco La Pietra y Carla Di Gracia -danza-)
VIERNES 16
22hs Teatro. “Tango en tiempo de cosecha”, Libro y dirección: Germinal Marín
Brindis
SÁBADO 1723hs Tango. Dúo Salgán - Falabella
LUNES 19
19HS Conferencia “Tiempo de cosecha” a cargo de Gustavo Choren
20hs Degustación. Bodega Trapiche
21hs Folklore. Dúo Fraguela- Budini, Cantante Dolores Usandivaras
MIÉRCOLES 2119HS. Degustación /Muestra de Arte “Pan” de Germinal Marín (Padre) y música en vivo en Pan y Teatro: Espacio Invitado (Las Casas 4095 -Boedo-)
JUEVES 22
19hs Conferencia “Dionisio, la vid y el regreso a lo vivo” a cargo de Esteban Ierardo
Degustación
21hs Conferencia “La civilización fermentada, vino, alimentación y cultura” a cargo de Matías Bruera
VIERNES 23
21hs Tango. Orquesta Típica La Vidú (Sebastián Aníbal Agüero, Emmanuel Grandín, Ayelén Pais Negrín, Manuel Alejandro Machado, Horacio Gabriel Bartolomei, Marcia Estefanía Manduca, Tamy Bromber, Juan David Hernández, Benjamín Sebban, Eliana Fernanda Sosa, Maximiliano José Agüero, Lucas Leonel Rodríguez, Oscar Pittana, Costanza Besson)
21.30hs Degustación de comida regional
Milonga Majo Marini y Guillermo Cerneaz
SÁBADO 24:
23.30hs Jazz. Nicolás Ospina Jazz en vivo (Jue Mandinga)
LUNES 26
19hs Degustación. Bodega Familia Zuccardi
22hs Cuarteto de Cuerdas. Nicolás Ospina
JUEVES 29
19hs Conferencia “El color del vino” a cargo de Fernando Vidal Buzzi
Degustación
20:30hs Ciclo de poesía coordinado por Gabriela Franco. Poetas participantes: Juan Pablo Fernández, Paula Jiménez y Martín Rodríguez.
Performances
CIERRE VIERNES 30 DE ABRIL
21hs Teatro. Work in progress “El vino secreto teatro” de Liliana Moreno. Dirección: Clodet García
23hs Fiesta fin de ciclo
Música en vivo: Rafael de La Torre y Los Que Son
Degustación de Comida Regional
cuentan los organizadores sobre el ciclo
El festejo contará con actividades artísticas, teoría e historia relacionadas al vino y degustaciones de diferentes bodegas. Tomando como punto de partida el momento de la cosecha, la idea de lo cíclico en el proceso de gestación del vino y todo lo que implica la vendimia, se realizarán performances, se expondrán fotografías, se intervendrá el edificio, se leerán poemas, habrá música, teatro, tango y danza.
También se realizará un recorrido por los aspectos técnicos e históricos en lo que respecta a la vitivinicultura, vinculado con diferentes conferencias de enología y aspectos culturales, mitológicos y artísticos.
En este ciclo participarán artistas de diferentes áreas, enólogos, representantes de diferentes bodegas y teóricos.
Llevaremos a cabo este festejo de la vendimia generando un recorrido por los diferentes espacios de Pan y Arte: el amplio salón gastronómico, la sala teatral, la terraza, el espacio de exposiciones, la vereda.
A través de este paseo por el mundo del vino y con el arte como herramienta nos proponemos indagar en diferentes capas de nuestra identidad.
Pan y Arte se encuentra en Boedo 880, una calle y un barrio que supo reunir a poetas y artistas generando un importante movimiento cultural en los años ‘20 y ‘30 con teatros, peñas culturales, cafés y editoriales dando lugar a la creación de uno de los productos culturales más significativos: el tango.
Hoy Boedo proyecta parte de esa historia y genera nuevos planteos artísticos y culturales.
Este ciclo genera un vínculo entre Mendoza (nuestro lugar de origen) y Buenos Aires con proyección internacional, asentando el proyecto en un barrio que es el nuevo circuito turístico.
Con Vendimia en Boedo se propone una celebración donde se encuentren diversas áreas que están implícitas en la historia y el presente del vino. Un festejo donde el arte se deguste a la par del vino remontándonos a la antigua alegría de sentirnos parte de un todo.
vendimia y teatro
Desde hace más de 20 años, cuando comenzamos a trabajar en nuestro emprendimiento familiar en Boedo, mis padres nos hablaban de su sueño de vendimia: traer a Buenos Aires un rincón de nuestra Mendoza natal, una idea de celebración con la gente del barrio, recuperando la fiesta de los sentidos. Dioniso confundiéndonos a través de su ritmo y su danza embriagadora, para darnos una mirada más honda: el teatro. A raíz de la fiesta dionisíaca nace el primer anfiteatro. Esta iniciativa me dio un impulso especial para la apertura de un nuevo espacio escénico en Pan y arte, el teatro en la terraza, tal vez el primer teatro al aire libre de Boedo. Aquí hay un eco del primer diálogo teatral, como en los anfiteatros griegos o romanos, en éste caso imagino un diálogo con el barrio. El ciclo Vendimia en Boedo abre un universo dentro de la escena, un viaje al centro de nuestra historia.
Germinal Marín, director General de vendimia en Boedo
síntesis poética
Cada obra precisa un clima, un suelo donde enraizar y una serie de pasos.La vid un surco para su agua y un sol límpido.
Un actor su escenario, su círculo de tiza.
El vino como la alquimia necesita el corazón del hombre y las uvas cortadas delicadamente
transportadas a su cuba para que el tiempo convierta su azúcar.
Aquí intentamos crear un tiempo, un clima y un lugar.
Acercamos de Cuyo a Boedo la cosecha y la fiesta.
Reunimos poesía, tango, danza, con degustaciones, conferencias, música y arte.
El este y el oeste juntos en un barrio que se abre hacia el mundo.
Esta fiesta salva distancias.
El vino, el arte, atesoran tiempo, sombras y luces, recrean la idea de creación.
Vendimia en Boedo es una aproximación a la recolección de los frutos dispersos que viene dando nuestra tierra.
Cosechar aquí lo que se sembró más allá del tiempo, reunir en un mismo tamiz o escenario vivencias,
obras que muestran los colores, los perfumes múltiples de una identidad.
Lucas Marín, responsable del Concepto viual de Vendimia en Boedo
Ficha Técnica de Vendimia en Boedo
Idea original: Liliana Moreno
Concepto visual: Lucas Marín
Colaboración: Augusto Foix
Producción ejecutiva: Maximiliano Mileo
Dirección general: Germinal Marín
Asistencia: Tamara Domenech, Andrés Halac
Gráfica: Pablo Aguilar
Prensa: Simkin & Franco
Producción general: Pan y Arte
